அகோட்டி இனப்பெருக்கம்
முதல் பன்றிகள் என்னிடம் வந்து நாற்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாகிவிட்டது, அவை மூன்று தங்க அகோட்டிகள், அந்த நேரத்தில் தேசிய ஆங்கிலப் பன்றிகள் கிளப்பின் (NCC) தலைவராக இருந்த எனது நண்பர் திரு. மஸ்கிரேவ் ஷார்ப் எனக்கு வழங்கினார். அந்த நேரத்தில் இருந்து நான் இந்த கிளப்பில் செயலில் உறுப்பினராகி அதன் பணியில் சேர்ந்தேன்.
நிச்சயமாக, இந்த நேரத்தில் நான் பல இனங்களை இனப்பெருக்கம் செய்து காண்பித்தேன், ஆனால் விதி நடந்திருந்தால், முடிந்தவரை கால்நடைகளை என் வசம் குறைக்க வேண்டியிருந்தது, நான் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அகுட்டி இனத்தின் பிரதிநிதிகளை விட்டுவிடுவேன். உண்மையில், இந்த பன்றிகளுடன் தொடர்பு கொள்ளும் செயல்முறையிலிருந்து எனது அனைத்து நேர்மறையான உணர்ச்சிகளையும் உணர்வுகளையும் வெளிப்படுத்த சரியான வார்த்தைகளைக் கூட என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.
நான் முதலில் ஆரம்பித்தபோது, நான் சொன்னது போல், எனது முதல் அகோட்டிஸ் கோல்டன் அகுடிஸ், பின்னர் அவை ஜாக் மற்றும் எமிலி ஸ்மித் ஆகியோரிடமிருந்து வாங்கப்பட்ட வெளிர் பழுப்பு நிற அகோட்டிஸால் (சின்னமன் அகோட்டி) கூடுதலாக வழங்கப்பட்டன, அவர்கள் இந்த இனத்தின் மிகவும் தொழில்முறை வளர்ப்பாளர்களாக என் நினைவில் எப்போதும் நிலைத்திருப்பார்கள். . சில லைட் பிரவுன்களைப் பெறுவதற்கான அதிர்ஷ்டம் கூடுதலாக, நான் ஜாக் தனது சில்வர் அகோட்டி பங்குகள் அனைத்தையும் எனக்கு விற்க முடிந்தது.
வெளிர் பழுப்பு நிற ஆண்களையும் இளஞ்சிவப்பு பெண்களையும் (இளஞ்சிவப்பு அகுட்டி) அவ்வப்போது கடந்து, சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு எனக்கு புதிய பழுப்பு அகுடிஸ் கிடைத்தது, சிறிது நேரம் கழித்து, மிகவும் கவனமாக இனப்பெருக்கம் செய்யும் வேலையைச் செய்து, சிவப்பு-இளஞ்சிவப்பு அகோட்டிஸை (சால்மன் நிறம்) (சால்மன்) உருவாக்க முடிந்தது.
நான் இனப்பெருக்கம் செய்வதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, இந்த குறிப்பிட்ட நிறத்தின் பன்றிகள் நம் நாட்டில் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தன, ஆனால் பல ஆண்டுகளாக கால்நடைகளின் எண்ணிக்கை கடுமையாக குறைந்துள்ளது. எனது முதல் சிவப்பு-இளஞ்சிவப்பு அகோட்டி ஒரு பையன், இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு எனக்கு இந்த நிறம் இருந்தது, இந்த முறை அது ஒரு பெண். அவர்களின் உதவியுடன், சிவப்பு-இளஞ்சிவப்பு அகோட்டிஸின் பெரிய நர்சரியை என்னால் உருவாக்க முடிந்தது, இதன் மூலம் இங்கிலாந்தில் இந்த இனத்திற்கு நடைமுறையில் இரண்டாவது பிறப்பைக் கொடுத்தது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, இந்த பன்றிகள் அனைத்தும் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு காணப்பட்ட அதே குறைபாட்டைக் கொண்டிருந்தன - ஒரு மோசமான அல்லது பலவீனமான நிறம், அதே போல் அதன் சீரற்ற தன்மை மற்றும் புள்ளிகள்.
ஆனால் நான் இந்த இனத்தில் நிறைய கவனம் செலுத்த முயற்சித்தேன், முக்கியமாக மூன்று முக்கிய வண்ணங்கள், மேலும் பழுப்பு, வெளிர் பழுப்பு மற்றும் சிவப்பு இளஞ்சிவப்பு. இந்த புதிய வண்ணங்களை அதிகாரப்பூர்வமாக ஏற்றுக்கொள்வது பற்றி பின்னர் மிகவும் வலுவான விவாதங்கள் நடந்தன, கிளப்பின் பல உறுப்பினர்கள் மிகவும் எதிர்மறையாக இருந்தனர், விரக்தியின் தருணங்களில் நான் அரிய வண்ணங்களின் அனைத்து பிரதிநிதிகளையும் விட்டுவிட்டேன், எனக்காக எதையும் விட்டுவிடவில்லை.
முதல் பன்றிகள் என்னிடம் வந்து நாற்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாகிவிட்டது, அவை மூன்று தங்க அகோட்டிகள், அந்த நேரத்தில் தேசிய ஆங்கிலப் பன்றிகள் கிளப்பின் (NCC) தலைவராக இருந்த எனது நண்பர் திரு. மஸ்கிரேவ் ஷார்ப் எனக்கு வழங்கினார். அந்த நேரத்தில் இருந்து நான் இந்த கிளப்பில் செயலில் உறுப்பினராகி அதன் பணியில் சேர்ந்தேன்.
நிச்சயமாக, இந்த நேரத்தில் நான் பல இனங்களை இனப்பெருக்கம் செய்து காண்பித்தேன், ஆனால் விதி நடந்திருந்தால், முடிந்தவரை கால்நடைகளை என் வசம் குறைக்க வேண்டியிருந்தது, நான் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அகுட்டி இனத்தின் பிரதிநிதிகளை விட்டுவிடுவேன். உண்மையில், இந்த பன்றிகளுடன் தொடர்பு கொள்ளும் செயல்முறையிலிருந்து எனது அனைத்து நேர்மறையான உணர்ச்சிகளையும் உணர்வுகளையும் வெளிப்படுத்த சரியான வார்த்தைகளைக் கூட என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.
நான் முதலில் ஆரம்பித்தபோது, நான் சொன்னது போல், எனது முதல் அகோட்டிஸ் கோல்டன் அகுடிஸ், பின்னர் அவை ஜாக் மற்றும் எமிலி ஸ்மித் ஆகியோரிடமிருந்து வாங்கப்பட்ட வெளிர் பழுப்பு நிற அகோட்டிஸால் (சின்னமன் அகோட்டி) கூடுதலாக வழங்கப்பட்டன, அவர்கள் இந்த இனத்தின் மிகவும் தொழில்முறை வளர்ப்பாளர்களாக என் நினைவில் எப்போதும் நிலைத்திருப்பார்கள். . சில லைட் பிரவுன்களைப் பெறுவதற்கான அதிர்ஷ்டம் கூடுதலாக, நான் ஜாக் தனது சில்வர் அகோட்டி பங்குகள் அனைத்தையும் எனக்கு விற்க முடிந்தது.
வெளிர் பழுப்பு நிற ஆண்களையும் இளஞ்சிவப்பு பெண்களையும் (இளஞ்சிவப்பு அகுட்டி) அவ்வப்போது கடந்து, சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு எனக்கு புதிய பழுப்பு அகுடிஸ் கிடைத்தது, சிறிது நேரம் கழித்து, மிகவும் கவனமாக இனப்பெருக்கம் செய்யும் வேலையைச் செய்து, சிவப்பு-இளஞ்சிவப்பு அகோட்டிஸை (சால்மன் நிறம்) (சால்மன்) உருவாக்க முடிந்தது.
நான் இனப்பெருக்கம் செய்வதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, இந்த குறிப்பிட்ட நிறத்தின் பன்றிகள் நம் நாட்டில் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தன, ஆனால் பல ஆண்டுகளாக கால்நடைகளின் எண்ணிக்கை கடுமையாக குறைந்துள்ளது. எனது முதல் சிவப்பு-இளஞ்சிவப்பு அகோட்டி ஒரு பையன், இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு எனக்கு இந்த நிறம் இருந்தது, இந்த முறை அது ஒரு பெண். அவர்களின் உதவியுடன், சிவப்பு-இளஞ்சிவப்பு அகோட்டிஸின் பெரிய நர்சரியை என்னால் உருவாக்க முடிந்தது, இதன் மூலம் இங்கிலாந்தில் இந்த இனத்திற்கு நடைமுறையில் இரண்டாவது பிறப்பைக் கொடுத்தது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, இந்த பன்றிகள் அனைத்தும் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு காணப்பட்ட அதே குறைபாட்டைக் கொண்டிருந்தன - ஒரு மோசமான அல்லது பலவீனமான நிறம், அதே போல் அதன் சீரற்ற தன்மை மற்றும் புள்ளிகள்.
ஆனால் நான் இந்த இனத்தில் நிறைய கவனம் செலுத்த முயற்சித்தேன், முக்கியமாக மூன்று முக்கிய வண்ணங்கள், மேலும் பழுப்பு, வெளிர் பழுப்பு மற்றும் சிவப்பு இளஞ்சிவப்பு. இந்த புதிய வண்ணங்களை அதிகாரப்பூர்வமாக ஏற்றுக்கொள்வது பற்றி பின்னர் மிகவும் வலுவான விவாதங்கள் நடந்தன, கிளப்பின் பல உறுப்பினர்கள் மிகவும் எதிர்மறையாக இருந்தனர், விரக்தியின் தருணங்களில் நான் அரிய வண்ணங்களின் அனைத்து பிரதிநிதிகளையும் விட்டுவிட்டேன், எனக்காக எதையும் விட்டுவிடவில்லை.
நேஷனல் கிளப்பில் ஒரு புதிய மற்றும் மிக முக்கியமாக பதிவு செய்யப்பட்ட இனமாக எலுமிச்சை அகோட்டி காட்சிக்கு வந்தது. இந்த நிறத்துடன் எங்கள் அறிமுகம் மிகவும் முன்னதாகவே நடந்தது என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும், இந்த நிறத்தின் தனிப்பட்ட பிரதிநிதிகள் தொடர்ந்து இங்கும் அங்கும் வளர்ப்பவர்கள் தோன்றிய நேரத்தில். என் கருத்துப்படி, இந்த நிறம் காட்டு பன்றிகளின் அசல் நிறத்திற்கு மிக அருகில் உள்ளது, மேலும் யாராவது தொடர்ந்து சாத்தியமான அனைத்து இனங்களையும் பன்றிகளின் வண்ணங்களையும் கடந்து சென்றால், சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு இந்த நபர் எலுமிச்சை அகுட்டி நிறத்துடன் நீண்ட ஹேர்டு பன்றிகளைப் பெறுவார்.
இன்று சில்வர் அகூட்டி நிறத்தை விட அளவுக்கு அதிகமாக வளர்க்கப்படுகிறது, இது இந்த இனத்தில் முக்கிய விஷயம் என்று நான் நினைக்கிறேன். வர்ணம் பூசப்படாத பாவ் பேட்கள் மற்றும் கருமையான உடல் நிறத்துடன் கூடிய பெரிய விலங்குகளுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கப்படுகிறது, இருப்பினும் சரியான அண்டர்கோட் நிறம், சரியான வண்ணம் கொண்ட பாதங்களுடன் பன்றிகளைத் தேர்ந்தெடுப்பது அவசியம். கோல்டன் அகுடிஸ் மட்டுமே பெரும்பாலும் தரநிலைக்குள் பொருந்துகிறது, எடுத்துக்காட்டாக, நிகழ்ச்சிகளில் காட்டப்படும் வெளிர் பழுப்பு நிற பன்றிகள் மிகவும் மோசமான அண்டர்கோட் நிறத்தையும், வயிற்றில் நிறைய வெள்ளை நிறத்தையும் கொண்டிருக்கின்றன - இல்லாதவர்களின் தவறான வேலையின் விளைவு. சிறந்த கால்நடை தரத்துடன் காத்திருக்க போதுமான பொறுமை மற்றும் மிகவும் சராசரி தரவு கொண்ட விலங்குகளை கடக்கும். க்ரீம் அகுட்டி எனப்படும் எலுமிச்சை மற்றும் இலகுவான நிற கில்ட்கள், போதுமான அளவு மட்டுமல்ல, நல்ல கோட் நிறம் மற்றும் பாவ் பேட்களிலும் கவனம் செலுத்தும் வளர்ப்பாளர்களால் வளர்க்கப்பட வேண்டும்.
நேஷனல் கிளப்பில் ஒரு புதிய மற்றும் மிக முக்கியமாக பதிவு செய்யப்பட்ட இனமாக எலுமிச்சை அகோட்டி காட்சிக்கு வந்தது. இந்த நிறத்துடன் எங்கள் அறிமுகம் மிகவும் முன்னதாகவே நடந்தது என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும், இந்த நிறத்தின் தனிப்பட்ட பிரதிநிதிகள் தொடர்ந்து இங்கும் அங்கும் வளர்ப்பவர்கள் தோன்றிய நேரத்தில். என் கருத்துப்படி, இந்த நிறம் காட்டு பன்றிகளின் அசல் நிறத்திற்கு மிக அருகில் உள்ளது, மேலும் யாராவது தொடர்ந்து சாத்தியமான அனைத்து இனங்களையும் பன்றிகளின் வண்ணங்களையும் கடந்து சென்றால், சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு இந்த நபர் எலுமிச்சை அகுட்டி நிறத்துடன் நீண்ட ஹேர்டு பன்றிகளைப் பெறுவார்.
இன்று சில்வர் அகூட்டி நிறத்தை விட அளவுக்கு அதிகமாக வளர்க்கப்படுகிறது, இது இந்த இனத்தில் முக்கிய விஷயம் என்று நான் நினைக்கிறேன். வர்ணம் பூசப்படாத பாவ் பேட்கள் மற்றும் கருமையான உடல் நிறத்துடன் கூடிய பெரிய விலங்குகளுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கப்படுகிறது, இருப்பினும் சரியான அண்டர்கோட் நிறம், சரியான வண்ணம் கொண்ட பாதங்களுடன் பன்றிகளைத் தேர்ந்தெடுப்பது அவசியம். கோல்டன் அகுடிஸ் மட்டுமே பெரும்பாலும் தரநிலைக்குள் பொருந்துகிறது, எடுத்துக்காட்டாக, நிகழ்ச்சிகளில் காட்டப்படும் வெளிர் பழுப்பு நிற பன்றிகள் மிகவும் மோசமான அண்டர்கோட் நிறத்தையும், வயிற்றில் நிறைய வெள்ளை நிறத்தையும் கொண்டிருக்கின்றன - இல்லாதவர்களின் தவறான வேலையின் விளைவு. சிறந்த கால்நடை தரத்துடன் காத்திருக்க போதுமான பொறுமை மற்றும் மிகவும் சராசரி தரவு கொண்ட விலங்குகளை கடக்கும். க்ரீம் அகுட்டி எனப்படும் எலுமிச்சை மற்றும் இலகுவான நிற கில்ட்கள், போதுமான அளவு மட்டுமல்ல, நல்ல கோட் நிறம் மற்றும் பாவ் பேட்களிலும் கவனம் செலுத்தும் வளர்ப்பாளர்களால் வளர்க்கப்பட வேண்டும்.
வெண்மை நிறத் திட்டுகள் இல்லாமல் நல்ல மார்பு நிறமாகவும், அண்டர்கோட் கருமையாகவும், முடி திடமான சாம்பல் நிறமாகவும் இருக்கக்கூடாது, பாவ் பேட்களில் நல்ல நிறமாகவும் இருந்தால், வெள்ளி அகௌடிஸ் காட்சிப்படுத்தப்பட வேண்டும். நான் ஒரு நல்ல வெள்ளி அகோதியைப் பெற விரும்பினால், வெளிர் நிறத்திலும், வெளிர் நிறத்திலும், கருமை நிறத்திலும் இளமையாக இருக்க வேண்டும் என்று ஒருமுறை என்னிடம் கூறப்பட்டது. மார்பு மற்றும் பாதங்களின் நிறத்திற்கு இடையில் ஒரு சமநிலை இருக்க வேண்டும், மேலும் ஒரு குறிப்பிட்ட முறை இங்கே காணப்படுகிறது. மார்பில் இலகுவான நிறம், பட்டைகளின் இருண்ட நிறம், மற்றும் நேர்மாறாகவும்.
அகோட்டிஸ் இனப்பெருக்கம் செய்பவர்களுக்கும், இமயமலைப் பன்றிகளை வளர்ப்பவர்களுக்கும் நான் எச்சரிக்க விரும்புகிறேன். பல வளர்ப்பாளர்களின் கருத்துப்படி, தேர்வு செயல்பாட்டில் பெறப்பட்ட அனைத்து பன்றிகளும் காட்சிப்படுத்தப்படலாம், ஏனெனில் அனைவருக்கும் தேவையான அளவுருக்கள் இருக்கும். துரதிருஷ்டவசமாக, அது இல்லை. ஒவ்வொரு இனத்திலும், நிறத்திலும், கண்காட்சிகளில் பங்கேற்பதற்கு ஏற்றதாக இல்லாத ஏராளமான தனிநபர்கள் உள்ளனர் மற்றும் பல மாதங்களுக்கு மோசமான தரமான இருப்பை உற்பத்தி செய்வார்கள் (இது பன்றிகளின் மிகப் பெரிய கொட்டில் இல்லாவிட்டால்).
விரும்பிய நிறத்துடன் கூடிய பன்றிகளை விரைவில் பெறுவதற்காக, அவுட்கிராஸ் முறையை நாட முயற்சிக்கும் நபர்களும் உள்ளனர், அதாவது வெவ்வேறு வண்ணங்களைக் கொண்ட விலங்குகளைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். அகுட்டி இனப்பெருக்கத்தில் ஒரு சிறிய ரகசியம் உள்ளது: நீங்கள் சிறந்த வெள்ளி அகோட்டிஸைப் பெற விரும்பினால், இனப்பெருக்கம் செய்யும் பணியில் வெள்ளி நிறப் பன்றிகளை மட்டுமே பயன்படுத்துங்கள், நீங்கள் தங்க நிறத்தைப் பெற விரும்பினால், நீங்கள் பிரகாசமாக வளர விரும்பினால், தங்க அகுட்டிஸை மட்டுமே பயன்படுத்துங்கள். வெளிர் பழுப்பு நிற அகோடிஸ், குறுக்கு மட்டும் வெளிர் பழுப்பு போன்றவை.
PS இந்த கட்டுரையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பிரவுன் அகுட்டிகள் உண்மையில் ஆரஞ்சு அகுடிஸ் (ஆரஞ்சு அகுட்டி) ஆகும், இது அதிகாரப்பூர்வமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட நிறத்தில் ஆழமான வெளிர் பழுப்பு நிற அண்டர்கோட் மற்றும் பழுப்பு நிற புள்ளிகளுடன் இருக்கும். காதுகள் மற்றும் பாதங்கள் பழுப்பு, கண்கள் ரூபி.
அசல் கட்டுரை http://users.senet.com.au/~anmor/agoutihist.htm இல் உள்ளது.
© அலெக்ஸாண்ட்ரா பெலோசோவாவின் மொழிபெயர்ப்பு
வெண்மை நிறத் திட்டுகள் இல்லாமல் நல்ல மார்பு நிறமாகவும், அண்டர்கோட் கருமையாகவும், முடி திடமான சாம்பல் நிறமாகவும் இருக்கக்கூடாது, பாவ் பேட்களில் நல்ல நிறமாகவும் இருந்தால், வெள்ளி அகௌடிஸ் காட்சிப்படுத்தப்பட வேண்டும். நான் ஒரு நல்ல வெள்ளி அகோதியைப் பெற விரும்பினால், வெளிர் நிறத்திலும், வெளிர் நிறத்திலும், கருமை நிறத்திலும் இளமையாக இருக்க வேண்டும் என்று ஒருமுறை என்னிடம் கூறப்பட்டது. மார்பு மற்றும் பாதங்களின் நிறத்திற்கு இடையில் ஒரு சமநிலை இருக்க வேண்டும், மேலும் ஒரு குறிப்பிட்ட முறை இங்கே காணப்படுகிறது. மார்பில் இலகுவான நிறம், பட்டைகளின் இருண்ட நிறம், மற்றும் நேர்மாறாகவும்.
அகோட்டிஸ் இனப்பெருக்கம் செய்பவர்களுக்கும், இமயமலைப் பன்றிகளை வளர்ப்பவர்களுக்கும் நான் எச்சரிக்க விரும்புகிறேன். பல வளர்ப்பாளர்களின் கருத்துப்படி, தேர்வு செயல்பாட்டில் பெறப்பட்ட அனைத்து பன்றிகளும் காட்சிப்படுத்தப்படலாம், ஏனெனில் அனைவருக்கும் தேவையான அளவுருக்கள் இருக்கும். துரதிருஷ்டவசமாக, அது இல்லை. ஒவ்வொரு இனத்திலும், நிறத்திலும், கண்காட்சிகளில் பங்கேற்பதற்கு ஏற்றதாக இல்லாத ஏராளமான தனிநபர்கள் உள்ளனர் மற்றும் பல மாதங்களுக்கு மோசமான தரமான இருப்பை உற்பத்தி செய்வார்கள் (இது பன்றிகளின் மிகப் பெரிய கொட்டில் இல்லாவிட்டால்).
விரும்பிய நிறத்துடன் கூடிய பன்றிகளை விரைவில் பெறுவதற்காக, அவுட்கிராஸ் முறையை நாட முயற்சிக்கும் நபர்களும் உள்ளனர், அதாவது வெவ்வேறு வண்ணங்களைக் கொண்ட விலங்குகளைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். அகுட்டி இனப்பெருக்கத்தில் ஒரு சிறிய ரகசியம் உள்ளது: நீங்கள் சிறந்த வெள்ளி அகோட்டிஸைப் பெற விரும்பினால், இனப்பெருக்கம் செய்யும் பணியில் வெள்ளி நிறப் பன்றிகளை மட்டுமே பயன்படுத்துங்கள், நீங்கள் தங்க நிறத்தைப் பெற விரும்பினால், நீங்கள் பிரகாசமாக வளர விரும்பினால், தங்க அகுட்டிஸை மட்டுமே பயன்படுத்துங்கள். வெளிர் பழுப்பு நிற அகோடிஸ், குறுக்கு மட்டும் வெளிர் பழுப்பு போன்றவை.
PS இந்த கட்டுரையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பிரவுன் அகுட்டிகள் உண்மையில் ஆரஞ்சு அகுடிஸ் (ஆரஞ்சு அகுட்டி) ஆகும், இது அதிகாரப்பூர்வமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட நிறத்தில் ஆழமான வெளிர் பழுப்பு நிற அண்டர்கோட் மற்றும் பழுப்பு நிற புள்ளிகளுடன் இருக்கும். காதுகள் மற்றும் பாதங்கள் பழுப்பு, கண்கள் ரூபி.
அசல் கட்டுரை http://users.senet.com.au/~anmor/agoutihist.htm இல் உள்ளது.
© அலெக்ஸாண்ட்ரா பெலோசோவாவின் மொழிபெயர்ப்பு
நீயும் விரும்புவாய்
ஆரோக்கியமான வெள்ளெலியை எவ்வாறு தேர்வு செய்வது?
புதிதாகப் பிறந்த சின்சில்லாஸ் (சின்சில்லாட்டா): பராமரிப்பு, உணவு மற்றும் மேம்பாடு (புகைப்படம்)
